Выражение появилось еще в годы наполеоновских войн. Оно относилось к бессмысленному противостоянию Англии, являвшейся крупнейшей морской державой, и Франции, имевшей на тот момент крупнейшую сухопутную армию.
Сейчас аллегория превратилась в мем и используется повсеместно в качестве намека собеседнику на то, что он сравнивает несопоставимые вещи.
![](http://www.corporacia.ru/_data/pages/0002167/25798_1.jpg)
|